Am Abend des 20. Mai wurden die Aufführung und die Preisverleihung des 2. Shakespeare-Festivals der Englischabteilung (Sino-US Joint Program) erfolgreich im Musiksaal der Universität abgehalten. Das Festival ist eine wichtige Aktivität für die Studenten im zweiten Studienjahr, die von der Englischabteilung (Sino-US Joint Program) organisiert wird, um die interkulturellen Kommunikationsfähigkeiten, die geisteswissenschaftliche und künstlerische Wahrnehmung sowie die ästhetische und moralische Praxis der Studierenden zu verbessern, basierend auf den Ergebnissen des Kurses für englische Literatur in Verbindung mit Politik. Der Parteisekretär des Instituts Qu Deqiang, die Dekanin des Instituts Liu Qin, die stellvertretende Dekanin des Instituts Han Geling und der stellvertretende Parteisekretär des Instituts Jin Xiaodong nahmen an der Veranstaltung teil, ebenso wie Yin Yuerong, stellvertretende Parteisekretärin der Regieabteilung der Theaterakademie Shanghai, Wang Li, stellvertretende Pateisekretärin des Instituts für Betriebswirtschaft der Fremdsprachenuniversität Shanghai, Zhang Wei, Expertin für Shakespeare-Studien am Institut für Literatur der Shanghai-Universität, Liang Miao, Pateisekretär des Jugendverbandsausschusses des Instituts für Fremdsprachen der Shanghai-Universität, Yang Yang, stellvertretender Sekretär des Jugendverbandsausschusses unserer Universität, Gao Han, zuständiger Mitarbeiter und weitere Gäste innerhalb und außerhalb der Universität.
Die Dekanin Liu Qin hielt vor der Aufführung eine Rede. Sie wies darauf hin, dass das diesjährige Shakespeare-Festival der großen Initiative der Universität, nämlich dem Institut für öffentliche Diplomatie Shanghai, entspreche und die interkulturellen Kommunikationsfähigkeiten der Studierenden auf ein neues Niveau hebe und ein hervorragendes Beispiel dafür sei, wie die Zivilisationen des Ostens und des Westens auf höchst praktische und interessante Weise voneinander lernen können. Nach der Rede von Professor Liu hob sich der Vorhang für die letzte Aufführung des Festivals, Wie es euch gefällt. Auf der Bühne gaben die Schauspieler ihr Bestes, um jede schwierige Zeile des englischen Originaltextes genau und fließend wiederzugeben, ihre Charaktere mit präzisen Bewegungen zu vervollständigen und die Entwicklung der Handlung zu dramatisieren. Der Applaus und der Beifall des Publikums waren eine große Anerkennung für das Team von Betreuern und Studierenden, die monatelang gearbeitet haben, sowie eine Hommage an die edlen humanistischen Ideale der Shakespeare-Stücke.
Nach der Aufführung bedankte sich Frau Huang Fang, Leiterin der Englischabteilung (Sino-US Joint Program), bei den Leitern und Gästen für ihre Unterstützung, lobte die Lehrkräfte und Studierenden, die an dem Festival teilgenommen hatten, und äußerte ihre Erwartung, dass das nächste Festival wieder so erfolgreich sein wird. Herr Qu Deqiang und Frau Liu Qin überreichten gemeinsam mit den Gästen die Preisurkunden an die siegreichen Schauspielerinnen und Schauspieler und verlosten Preise unter den Zuschauern. Das 2. Shakespeare-Festival und die Preisverleihungszeremonie der Englischabteilung (Sino-US Joint Program) des Instituts für Fremdsprachen fanden einen erfolgreichen Abschluss.
Rede der Dekanin Liu Qin
Aufführung
Gruppenfoto
