Um den Bereich der akademischen Innovation für Postgraduierte zu erweitern, deren akademische Innovationsfähigkeit zu stärken und den gegenseitigen Austausch und das Lernen zu fördern, veranstaltete unsere Hochschule am Nachmittag des 7. März das vierte Akademische Forum für Postgraduierte. Das Thema war „Sprachanwendung und Interaktion von Wissenschaft und Technologie aus der Perspektive der multidimensionalen Forschung“. Die Postgraduierten nahmen aktiv an den vielfältigen Aktivitäten des Forums teil. Alle Betreuer gaben sich große Mühe, die Postgraduierten in der Erstellung wissenschaftlicher Arbeiten anzuleiten und unterstützten das Forum nach Kräften.
Auf dem Forum wurden mehr als 50 Beiträge eingereicht, von denen nach Begutachtung durch Experten 49 akzeptiert wurden. Es gab drei thematische Unterforen, in denen die Postgratuierten vor Ort mündliche akademische Unterhaltung machten. Drei Experten gaben Kommentare zu den Beiträgen und machten Verbesserungsvorschläge. Laut Bewertung durch Experten innerhalb und außerhalb der USST wurden 15 Beiträge mit ersten, zweiten und dritten Preisen ausgezeichnet. Qu Deqiang, Sekretär des Parteikomitees der Fakultät für Fremdsprachen, Han Geling, stellvertretender Vorsitzender der Fakultät, Prof. Yuan Surong von der Fakultät für Fremdsprachen der Shanghai Normal University, sowie die Lehrkräfte Ni Jincheng, Gao Wencheng, Liu Luechang, Zhang Shunsheng und Wang Yingjun als Vertreter der Betreuer, überreichten die Preise an die erfolgreichen Postgraduierten.
Vizepräsident Han Geling führte die Preisverleihung und erläuterte den Ablauf dieses Forums und die Auswahl der ausgezeichneten Arbeiten. Professor Yuan Surong gab einen allgemeinen Kommentar zu den Arbeiten der Postgraduierte ab und meinte, dass das ausgewählte Thema neuartig sei, der Argumentationsprozess umfassend sei, und die Postgraduierten bereits über das Denken der akademischen Forschung und die Fähigkeit zur wissenschaftlichen Forschung verfügten, aber ihre Innovationskraft der akademischen Forschung und die Standardisierung der akademischen Sprache müssten noch verstärkt werden.
Anschließend hielt Professor Yuan einen akademischen Vortrag mit dem Titel „Sonderwörter im Chinesischen und Englischen – Eine vergleichende Studie zu assoziativen Adverbialwörtern“. Er stellte systematisch die Konzepte, Klassifizierungen und semantischen Funktionen der assoziativen Adverbialwörter im Chinesischen und Englischen vor und verglich und analysierte anhand zahlreicher Beispiele die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den beiden Sprachen. Er schlug vielschichtige Forschungsansätze aus den Bereichen der funktionalen Linguistik, kognitiven Linguistik und Textlinguistik vor. Mit seiner humorvollen Ausdrucksweise und seinen ausgeprägten akademischen Forschungskompetenzen eröffnete Professor Yuan den Postgraduierten neue Perspektiven auf akademische Themen, von denen sie sehr profitierten.
Dieses Forum war geprägt von einer starken akademischen Atmosphäre. Die Postgraduierten zeigten viel Begeisterung, einen energischen und aufstrebenden Geist sowie ein unermüdliches akademisches Streben. Die professionellen Kommentare und die Einstellung der Gutachter stellten für die Postgraduierten ein gutes Vorbild dar. Sie planen, die gegebenen Ratschläge ernst zu nehmen, konzentriert zu arbeiten, intensiv zu forschen und qualitativ hochwertige, hochrangige wissenschaftliche Arbeiten zu veröffentlichen. Dieses Forum dient als Präsentationsplattform, auf der Ideen aufeinandertreffen und akademische Forschungsergebnisse gezeigt werden. Es hat sich zu einer zentralen Veranstaltung der Fakultät für Fremdsprachen entwickelt, die dazu beiträgt, die Innovationsfähigkeit der Postgraduierten zu verbessern. Die Fakultät plant, in der Zukunft weitere akademische Foren für herausragende Postgraduierte zu veranstalten, um die Intergration und das gegenseitige Verständnis akademischer Ideen zu fördern und die langfristige Entwicklung einer erstklassigen Graduiertenausbildung in der neuen Ära zu unterstützen.
Abb. 1: Unterforum 1
Abb. 2: Unterforum 2
Abb. 3: Unterforum 3
Abb. 4: Verleihung der ersten Preise
Abb. 5: Verleihung der zweiten Preise
Abb. 6: Verleihung der dritten Preise
Abb. 7: Kommentar von Herrn Prof. Dr. Yuan Surong
Abb. 8: Das Gruppenfoto von allen zur Erinnerung
