Am Nachmittag des 15. Dezember wurde das Jahresforum 2024 der Shanghai International Studies Association (SISA) mit dem Thema „Pfade zur hochwertigen Entwicklung des Fremdsprachenunterrichts im Rahmen der Strategie zur Stärkung der Bildung“ erfolgreich veranstaltet. Die Veranstaltung wurde von der SISA ausgerichtet und von der Fremdsprachenfakultät der Shanghai University of Finance and Economics (SUFE) organisiert. Fast 200 Teilnehmer, darunter der Präsident, Vizepräsidenten, ständige Vorstandsmitglieder, Direktoren und Vertreter der SISA sowie eingeladene Gäste, versammelten sich an der SUFE. Die anwesenden Experten und Wissenschaftler diskutierten intensiv wichtige Fragen, wie der Fremdsprachenunterricht im Rahmen der Strategie zur Stärkung der Bildung eine hochwertige Entwicklung erreichen kann.Unsere Fakultät war durch eine achtköpfige Delegation vertreten, darunter Dekanin Liu Qin, VizeDekanin Han Geling, Vizedekan Zhang Le, der Direktor des Instituts für Linguistik, Ni Jincheng, die Leiterin der Abteilung für Englisch (Chinesisch-amerikanische Kooperation), Huang Fang, der stellvertretende Leiter der Abteilung für Englisch (wissenschaftliche Übersetzung), Han Yang, die Leiterin der Abteilung für Japanisch, Yang Benming, und die Leiterin der Deutschabteilung, Bian Hong.
Die Eröffnungszeremonie der Konferenz wurde gemeinsam von Prof. Zhao Ke, Dekan der Fremdsprachenfakultät der SUFE, und Prof. Yang Yanning, Vizepräsident der SISA und Dekan der Fremdsprachenfakultät der East China Normal University (ECNU), geleitet. Prof. Cao Dongbo, Mitglied des Ständigen Ausschusses der SUFE-Parteikomitees und Leiter der Abteilung für Propaganda, sowie Lu Hongqing, Forschungsmitarbeiter der Abteilung für Vereinsmanagement der Shanghai Federation of Social Science Associations, hielten Grußworte. Prof. Zha Mingjian, Präsident der SISA und Vizepräsident der Shanghai International Studies University (SISU), präsentierte den Jahresbericht der SISA. Prof. Zhu Zhiting, emeritierter Professor der ECNU, hielt einen Hauptvortrag.
Präsident Zha Mingjian präsentierte den Jahresbericht der Vereinigung.
Bei dieser Konferenz fand die Verleihung der Jahrespreise 2024 der Shanghai International Studies Association (SISA) für besondere Verdienste und lebenslange Leistungen statt, um Einzelpersonen und Teams auszuzeichnen, die herausragende Beiträge im Bereich der Fremdsprachenbildung geleistet haben. Unsere Dekanin, Liu Qin, wurde mit dem Jahrespreis 2024 der SISA für besondere Verdienste ausgezeichnet.
Professorin Liu Qin wurde mit dem Jahrespreis 2024 der Shanghai International Studies Association (SISA) für besondere Verdienste ausgezeichnet.
Bei dieser Konferenz wurde ein Dekanforum veranstaltet, dessen Themen die Rolle und Verantwortung der Fremdsprachenwissenschaften im Rahmen der Bildungsmission zur Stärkung der Nation, die Praxis und Erfahrungen der Fremdsprachenwissenschaften im Dienst der nationalen Strategie, die Konzepte und Praktiken der Talentförderung unter innovativen Fremdsprachenbildungsmodellen sowie die Steigerung der Bildungsqualität durch AI-gestützte Bildungsmodelle umfassten. Professor Yang Benming, Leiter der Abteilung für Japanischabteilung unserer Universität, teilte im ersten Forum unter dem Thema „Die Rolle und Verantwortung der Fremdsprachenwissenschaften im Rahmen der Bildungsmission zur Stärkung der Nation“ die Bemühungen der Abteilung für Japanisch der Shanghai University of Technology im Bereich des Fachaufbaus und der Unterstützung der nationalen Strategie. Er stellte die Geschichte der Abteilung für Japanisch sowie die aktuellen Arbeiten und Errungenschaften bei der Einreichung nationaler Projekte, der Talentförderung und der Übersetzungspraxis vor.Er erwähnte, dass die Abteilung für Japanisch, gestützt auf ihre charakteristischen Stärken in den Ingenieurwissenschaften, erfolgreich mehrere nationale Projekte eingereicht hat. In Übereinstimmung mit der nationalen Strategie und den Anforderungen leitet die Abteilung Studierende bei Übersetzungspraktika an und leistet durch die Teilnahme an Projekten wie der japanischen Übersetzung der großen Dokumentation „Großes Shanghai“ und der Betreuung japanischer Jugenddelegationen bei Freundschaftsbesuchen in China Beiträge zur internationalen Verbreitung, zum kulturellen Austausch zwischen China und anderen Ländern, zum Aufbau des Stadtimages Shanghais sowie zur Förderung der Shanghaier Kultur.
Professor Yang Benming hielt eine Rede.
Professor Ni Jincheng, Direktor des Instituts für Linguistik, teilte im vierten Forum unter dem Thema „Die Steigerung der Qualität von Fremdsprachenunterricht und -forschung durch AI-gestützte Bildungsmodelle“ die Maßnahmen des Linguistik-Instituts der Shanghai University for science and Technology zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung. Er erwähnte, dass die Fremdsprachenfakultät der Universität in diesem Jahr bemerkenswerte Erfolge bei der Einreichung von sozialwissenschaftlichen Projekten erzielt hat, wobei von den drei großen geisteswissenschaftlichen Kategorien insgesamt 9 Projekte erfolgreich eingereicht wurden, darunter 6 aus dem Linguistik-Institut.Er stellte detailliert eine Reihe von Maßnahmen vor, die das Linguistik-Institut zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung ergriffen hat. Dazu gehören die Stärkung des Forschungsteams, die Organisation von akademischem Austausch und Schulungen, die Durchführung von Workshops zur Themenwahl für Forschungsprojekte und wissenschaftliche Arbeiten, die Ermutigung der Dozenten, sich weiterhin der Forschung zu widmen, die aktive Teilnahme an akademischen Konferenzen zur Verfolgung aktueller Forschungstrends, die Intensivierung der Zusammenarbeit mit Kollegen innerhalb und außerhalb der Universität sowie die Nutzung von AI-Tools zur Steigerung der Forschungseffizienz.Diese Maßnahmen haben den akademischen Austausch unter den Dozenten gefördert, die Qualität der Einreichung von Forschungsprojekten und das Verfassen wissenschaftlicher Arbeiten verbessert sowie die Erfolgsquote bei der Einreichung von Forschungsprojekten und die Effizienz der Veröffentlichung von Artikeln in Kernzeitschriften erhöht. Sie leisten somit einen wichtigen Beitrag zur intelligenten Entwicklung der Fremdsprachenbildung durch wissenschaftliche Unterstützung.
Professor Ni Jincheng hielt eine Rede.
Dekanin Liu Qin leitete die Abschlusszeremonie der Konferenz. Professorin Wu Yun, Vizepräsidentin und Generalsekretärin der Shanghai International Studies Association (SISA) sowie Dekanin der Fremdsprachenfakultät der Tongji University, hielt die abschließende Rede. Sie betonte, dass die diesjährige Jahrestagung intensiv neue Wege zur Steigerung der Qualität und Effizienz des Fremdsprachenunterrichts im Kontext der Strategie zur Stärkung der Bildung diskutiert habe. Dabei wurden die zeitgemäße Mission und die innovativen Praktiken der Fremdsprachenwissenschaften detailliert analysiert, wodurch die Richtung für die weitere Entwicklung der Fremdsprachenbildung aufgezeigt wurde. Das Forum endete erfolgreich unter begeistertem Applaus.
Gruppenfoto der teilnehmenden Lehrkräfte unserer Fakultät.
